Прочтя в предыдущем номере «Придиры» статью моей уважаемой коллеги Тирзы К. де Лезар-Гуштерич, я задумался: «А при чём здесь Пожиратели?»
Не прошло и нескольких дней, как мысль эта завладела мной настолько, что я решил начать собственное расследование. И ужасающая правда открылась мне!
Спешу поделиться ею с читателями «Придиры».
ОНИ СРЕДИ НАС!!!
Даже не так – возможно, они среди ВАС!!! Но вы об этом ничего не знаете! Они прячутся в разных странах под разными фамилиями.
Бедные французы! Среди них прячется Bartemius Croupton, и они даже не подозревают, что это гнусный Пожиратель смерти Барти Крауч-младший! И, разумеется, мы все понимаем, что профессору зельеварения для шпионской деятельности необходимы были разнообразные имена, но зачем же представляться французскому аврорату, как Severus Rogue? А финский аврорат пребывает в изумлении - является ли родственником Каркарова некто Severus Kalkaros? Сотрудники "Придиры" присоединяются к вопросу финских товарищей!
Странные, можно сказать, маггловские привычки на территории Франции выказал Сами-Знаете-Кто, разгуливая там под именем Tom Elvis Jedusor. Скрывается ли здесь намёк на известного маггловского певца? Надеюсь, французский аврорат разберётся.
Второе имя Сами-Знаете-Кого в Болгарии тоже вызывает удивление: Том Мерсволуко Риддъл. Впрочем, учитывая, что в Советии Тёмный Лорд представлялся, как Ярволод, редакция “Придиры” предупреждает: ЛОРДЫ МОГУТ МАСКИРОВАТЬСЯ ПОД МЕСТНОЕ НАСЕЛЕНИЕ!!! Вычисляйте их по внешним приметам: отсутствию носа, волос и доброго настроения.
Бдит аврорат Венгрии: только Барти Краучу-младшему удалось обосноваться там под фамилией Kupor. И, разумеется, Сами-Знаете-Кто успешно существует в Венгрии под именем Tom Rowle Denem.
Неплохо также работает аврорат Италии. Там Сами-Знаете-Кому не удалось сменить фамилию, и он известен в широких кругах как Tom Orvoloson Riddle. Стараются не пропустить на территорию Апеннин и Пожирателей смерти: «Придире» удалось выявить только человека по имени Vincent Tiger, причём сами итальянские коллеги мистера Поттера указывают, что настоящая фамилия этого Пожирателя Смерти – Крэбб. Ну и, разумеется, поддельным паспортом отметился профессор Снейп – в Италии он известен, как Severus Piton.
Фамилия Piton, похоже, чрезвычайно понравилась мистеру Снейпу, и в Венгрии он вовсю ею пользуется, сменив и имя. Perselus Piton, как хороший зельевар, очень уважаем венгерскими властями, однако доводить до общественности правду – долг «Придиры», и мы вовсю его исполняем!
Зато ужасные вести донеслись в редакцию «Придиры» из Нидерландов. Эта страна – настоящий оплот Пожирателей Смерти, живущих по фальшивым паспортам и фамилиям! Не верите? «Придира» готов предоставить доказательства!
Знакомо ли вам, уважаемые читатели, семейство van Detta? Нет? Странно, ведь оно состоит из достаточно известных лиц: Родольфуса, его супруги Беллатрикс и брата Рабастана! Точно так же благоденствует в Голландии семейство Kragge: Алекто и Амикус. Даже Малфои, коих обычно знают в цивилизованных странах, не удержались и обзавелись поддельной фамилией: они известны, как семья Malfidus.
Но оставим в покое Малфоев: их можно узнать в любом обличье. Гораздо серьёзнее будет встреча с мужчиной, скрывающимся под странной фамилией Arduin. Не эльф ли это из странных маггловских сказок? Вовсе нет: перед нами старый недобрый знакомый Эйвери! Увы, Леголасы остались в книгах простецов, а Пожиратели всегда среди нас!
Полностью поменял и имя и фамилию Торфин Роул: в Нидерландах он известен как Waldemar Bijlhout. Куда смотрит аврорат?
Не отстаёт от описанных ранее персонажей и некто Schoorvoet. Под этой непроизносимой фамилией скрывается Малсибер, не дайте ввести себя в заблуждение!
Встретив сладкую парочку Jeegers и Jekers, будьте бдительны: перед вами Яксли и Джагсон! А господа Korzel и Kwast – не кто иные, как наши старые знакомые Крэбб и Гойл, причём Грегори Гойл известен в голландской провинции как Karel Kwast. Винсент Крэбб сохранил хотя бы имя (возможно, не сумел запомнить новое?).
Peter Pippeling – это, как вы можете догадаться, Питер Петтигрю. Аккуратнее с этим товарищем!
Даже странно, что неугомонный зельевар в Нидерландах не захотел поиграть в таинственность и ограничился лёгким изменением написания фамилии: Severus Sneep. Возможно, захотел соригинальничать? Зато Сами-Знаете-Кто вполне поддался духу перемен, и если во время прогулки вы услышите имя Marten Asmodom Vilijn – бегите без оглядки: ЭТО ОН!!!
Таким образом, ситуация выглядит ужасной. ОНИ СРЕДИ НАС!!! ОНИ БЛАГОДЕНСТВУЮТ!!!
НИКОМУ НЕЛЬЗЯ ДОВЕРЯТЬ!!!!!!!!!!
ПОСТОЯННАЯ БДИТЕЛЬНОСТЬ!!!
Редакция «Придиры» будет продолжать расследование и с радостью примет новую информацию от читателей.
P.S. Когда номер уже верстался, аврор Д. предоставил сотрудникам "Придиры" сведения о том, что профессор Снейп принёс и сдал в аврорат все свои поддельные паспорта, мотивируя это тем, что он завершил шпионскую деятельность и удалился на покой. Среди имён профессора встречаются крайне экзотические - например Sai fo le si Shi ne bu в тайваньском паспорте и Si-nei-pu Jiao-shou в китайском. Однако все мы знаем, что аврор Д. неоднократно побывал под заклятьем Confundus, посему эти сведения нельзя считать достоверными.
Бдящий Глаз,
специально для «Придиры»
Фото - donna Isadora
